【閉店】冷やし中華はじめました。謝謝ラーメンで冷やし中華
2026/3/25 ビルの老朽化のため閉店します。
---
まだ５月だってのに暑くてしょうがないので冷やし中華を食べに謝謝ラーメンへ。
この店には冷やし系の麺がつけ麺3種類と冷やし中華2種類あるが、一番オーソドックスな冷やし中華を注文。
冷やしの時間があるのでちょっと待たされるね。
やってきた冷やし中華はもう「THE」がつくほどオーソドックスな出で立ち。
ずずっと食べていると、対面に座った中国系のおばちゃんが聞き取りにくい英語で「それは何？日本のラーメンか？」と聞いてきた。
冷やし中華は日本が発祥の麺料理だけど、ラーメンではないし、第一「中華」と名前に付いているので説明するのがややこしい(笑)
「そうだ。日本のラーメンだよ」と適当に答えておきました(笑)
英語に訳すとしたら何でしょうね。。。
コメント
コメントを投稿